Lukt bemiddeling niet en volgt er een zitting? Dan spreekt de bijzondere curator tijdens de zitting namens het kind. De bijzondere curator legt aan de aanwezigen uit wat het kind wil en belangrijk vindt.
Moet de rechter beslissen op een verzoek van de ouders? Dan geeft de bijzondere curator aan of toewijzing (akkoord gaan) of afwijzing van het verzoek in het belang van het kind is.
Zelf een verzoek indienen
De bijzondere curator kan ook zelf een verzoek indienen bij de rechter (met behulp van een advocaat). Bijvoorbeeld als de bijzondere curator in de gesprekken erachter komt dat het kind naar een andere school zou willen. De bijzondere curator kan dan in een verzoek deze wens bekendmaken bij de rechter. De rechter kan het verzoek in de lopende procedure over het conflict meenemen of het verzoek behandelen als een nieuwe (losse) procedure.
De uitspraak uitleggen
Na de uitspraak kan de bijzondere curator aan het kind uitleggen wat de uitspraak is en wat dat betekent.