De verdachte had als professioneel verhuurder van de motorboten de plicht om een adequaat onderzoek te verrichten naar de door de huurders geroken lucht en hen te wijzen op de mogelijke gevaren van een defecte accu. Daarin is hij tekortgeschoten.
Het is aan de schuld van de verdachte te wijten dat de slachtoffers zijn overleden. Hij heeft de huurders met de boot laten vertrekken, terwijl hij geen adequaat onderzoek heeft gedaan naar de oorsprong van de door de huurders geroken lucht. Ook heeft hij hen niet gewezen op de mogelijke gevaren, terwijl hij wist dat een defecte accu dodelijke gevolgen kan hebben.
Met het overlijden van de slachtoffers is een groot en onherstelbaar leed toegebracht aan hun nabestaanden. Het hof begrijpt dat geen enkele straf recht zal doen aan hun verdriet.