De reden voor de afwijzing door het Haagse hof is ten eerste dat het Spaanse gerecht dat de arbiter aanvankelijk in een uitspraak had benoemd, deze benoeming voorafgaand aan het arbitrale eindvonnis heeft vernietigd. Daardoor kon het arbitrale eindvonnis niet gewezen worden. Ten tweede bevat de overeenkomst uit 1878 naar het oordeel van het hof geen geldig arbitraal beding. Ten slotte is het verzoek afgewezen, omdat de Franse rechter de tenuitvoerlegging van het arbitrale eindvonnis heeft geschorst.
