De man had rugklachten en kreeg van zijn arts geen pijnstillers voorgeschreven. Daarom zocht het echtpaar op internet naar mensen die deze geneesmiddelen te koop aanboden. Het ging dan om mensen die de middelen wel voorgeschreven kregen, maar niet of niet geheel gebruikten. De man en vrouw kochten die geneesmiddelen. Vervolgens verkochten zij een aantal geneesmiddelen weer door. Voor het in voorraad hebben van de enorme voorraad aan geneesmiddelen, ruim 3.700 pillen, capsules, ampullen en zakjes, hadden zij geen vergunning. Ook hadden zij geen vergunning om de geneesmiddelen te mogen verkopen