De man wilde een wild zwijn schieten in Lunteren en schoot in maart 2023 één kogel af met zijn geweer. Deze kogel raakte niet het zwijn maar ging (rechtstreeks) in een brommobiel die honderden meters verderop stilstond. Hierin zaten de twee slachtoffers. Zij liepen zware verwondingen op als gevolg van de kogel en de metaalstukjes, -splinters en gruis die hun lichaam raakten en zelfs op enkele plekken doorboorden. Deze moesten operatief worden verwijderd, voor zover dat mogelijk was.
Volgens de rechtbank handelde de man niet volgens de grote zorgvuldigheid die van hem mag worden verwacht als drager en gebruiker van een jachtgeweer. De man schoot bovendien vanaf een plek waarop het voor hem niet was toegestaan om een dier te doden en een geweer te dragen.
