De man deed vervolgens zijn patroonmagazijn - die met scherpe munitie was gevuld - in het wapen. Dat patroonmagazijn had hij voorafgaand aan het wapenonderhoud naast zich neergelegd. De man deed opnieuw een controlewerking met het geladen pistool. Hij hield het wapen daarbij niet in een veilige richting. Hij loste een ongecontroleerd schot, waardoor de collega die naast de man zat werd getroffen en zwaargewond raakte.