Twee apothekers zijn het hier niet mee eens. Een van de apothekers is gevestigd in Neer, de ander in Reuver. De kortste afstand tussen de patiënten van de huisartsenpraktijk en de apotheek in Reuver is 26 kilometer over de weg en slechts enkele kilometers indien gebruik wordt gemaakt van het veer tussen Kessel en Beesel.
De vraag die de rechtbank moet beantwoorden is of het veer betrokken moet worden bij de toetsing aan het afstandcriterium. Volgens de apothekers is dat het geval. Dat zou ertoe leiden dat de vergunningen aan de huisartsenpraktijk niet hadden mogen worden verleend.