De verdachte staat in die periode gesignaleerd bij de politie en wordt in augustus herkend door een agent. Als hij hem aanhoudt, wordt hij tegengewerkt door een andere man. Die trekt de agent weg en geeft hem een klap in zijn gezicht. Hierdoor kon de verdachte in eerste instantie ontkomen. Later worden beide mannen alsnog aangehouden. Volgens de officier van justitie was de tweede man ook betrokken bij de reeks inbraken. Zo zou hij te zien zijn op camerabeelden. Maar volgens de rechtbank is op de beelden niet duidelijk te zien dat het om deze man gaat. Ook ontkent hij betrokken te zijn geweest. Hierdoor ontbreekt het noodzakelijke bewijsminimum ten aanzien van deze verdachte. De rechtbank spreekt hem daarom vrij van de inbraken en diefstallen. Dat geldt niet voor het geweld tegen de agent. Daarvoor krijgt de man drie weken cel opgelegd. De verdachte van de inbraken en diefstallen heeft alles bekend. De rechtbank legt hem een gevangenisstraf van 9 maanden op, waarvan 3 maanden voorwaardelijk.