Door hun handelen hebben de verdachten het systeem van een gecontroleerde productie van en handel in geneesmiddelen, die van essentieel belang is voor de gezondheidszorg in Nederland, ondermijnd. De productie en handel in geneesmiddelen is in het belang van de volksgezondheid verbonden aan allerlei voorschriften en vergunningen. Zo mogen geneesmiddelen alleen onder strikte voorwaarden geproduceerd en bewaard worden, bijvoorbeeld om verontreiniging te voorkomen of om een juiste dosering te waarborgen. Hieraan werd niet voldaan.
Het gebruik van geneesmiddelen, zoals anabolen, erectiebevorderende middelen en slaapmedicatie, kan grote gevaren opleveren voor de gezondheid van de gebruikers ervan. Zo kunnen verschillende van de geneesmiddelen waarin werd gehandeld een zeer verslavende werking hebben. Het gebruik daarvan in een verkeerde dosering, zonder begeleiding door een arts kan zelfs fatale gevolgen hebben. De verdachten hebben zich om al deze gevolgen niet bekommerd en hebben de risico's van de middelen voor de gezondheid van de gebruikers op de koop toegenomen. Zij hebben slechts oog gehad voor eigen geldelijk gewin. De rechtbank neemt dat de verdachten zeer kwalijk.