Voor toewijzing van beide verzoeken is vereist dat Big Bazar aan haar lopende verplichtingen kan voldoen. De hiervoor benodigde kapitaalinjectie, die afkomstig zou moeten zijn uit de verkoop van haar Belgische dochtermaatschappij, is echter niet verkregen. Dat betekent dat ook nu de conclusie is dat Big Bazar niet in staat is om de komende tijd aan haar lopende verplichtingen te voldoen.
