Volgens de rechtbank ontstond er door het plaatsen en ontsteken van het eerste explosief een levensgevaarlijke situatie voor de bewoners die op dat moment in de woning lagen te slapen, onder wie jonge kinderen. De ouders kregen in eerste instantie de slaapkamerdeur van het ene kind niet open. Vervolgens moesten zij op blote voeten, door het gebroken glas en met de kinderen op hun rug, het huis ontvluchten.