In het bestemmingsplan staat namelijk dat er niet meer dan één huishouden in een woning mag verblijven. Omdat de huisjes bewoond worden door meerdere Poolse arbeidsmigranten die niet allemaal tot hetzelfde huishouden kunnen worden gerekend, heeft de gemeente volgens de rechter terecht ingegrepen.

De rechter stelt verder dat de gemeente ook moet onderzoeken of er in andere huisjes op het park sprake is van permanente bewoning, omdat ook dat niet is toegestaan in het bestemmingsplan. De gemeente Steenbergen stelde dat er aan een dergelijk onderzoek veel bezwaren kleven, maar volgens de rechtbank blijft de gemeente in dat geval verplicht om toe te zien op de naleving van de voorschriften.

Een groep eisers wilde dat de gemeente ook gaat  optreden tegen niet-recreatief gebruik van de zomerhuizen. De rechter is het echter met het college van B&W eens dat niet-recreatieve bewoning is toegestaan, gezien de wijze waarop ‘zomerhuis’ in het bestemmingsplan is omschreven.