De rechtbank is van plan de zaak Dino S. binnen het proces Passage in mei/juni 2011 inhoudelijk te behandelen. De verdediging wordt daarmee een termijn van ongeveer zeven maanden gegund alvorens tot inhoudelijke behandeling wordt overgegaan. Deze termijn is korter dan de tien maanden voorbereidingstijd die de verdediging heeft gevraagd. Maar naar het oordeel van de rechtbank is dit in het licht van de omvang van de tenlastelegging zeker voldoende om een eerlijk proces mogelijk te maken.