Laden...

Davanızın duruşmasına çıkmak için bildirim, Türkçe tercüme edilmiştir

Dit is een afdruk van een pagina op Rechtspraak.nl. Kijk voor de meest actuele informatie op Rechtspraak.nl (http://www.rechtspraak.nl). Deze pagina is geprint op 01-01-1970.

Skip Navigation LinksKanton > Vertalingen van een oproepbrief van de kantonrechter > Davanızın duruşmasına çıkmak için bildirim, Türkçe tercüme edilmiştir
Bu yerel mahkeme için bir çağrıdır.

Bu randevu ne zaman: -TARIH-
Nerede olmalıyım: Amsterdam mahkemesi, Parnassusweg 280, 1076 AV Amsterdam

 

 

Çağrı

Sayın Beyefendi / Hanımefendi,

Bölge mahkemesi sağlık sigortanızdan bir mektup aldı. Mektubu ekte bulabilirsiniz. Mektupta sağlık priminizi ve/veya sağlık giderlerinizi ödemediğiniz belirtilmektedir. Burada tahsilat maliyetleri dahil toplam -MIKTAR- tutarı söz konusudur.

Sağlık sigortası şirketiniz bölge mahkemesinden bu tutarı ödemeniz gerektiğine karar vermesini istemektedir.

Bölge mahkemesi ile -TARIH- tarihindeki randevunuza gelin

Bölge mahkemesi, gecikmiş ödemelerin doğru olup olmadığını ve nasıl çözülebileceğini görmek için sizinle ve sağlık sigortacınızla görüşmek istiyor. Bölge mahkemesi ayrıca bir ödeme düzenlemesinin mümkün olup olmadığını da inceleyecektir. Bu nedenle geliriniz ve sabit giderleriniz ile ilgili bilgileri de eklemeniz faydalı olacaktır.

Bölge mahkemesi ile olan randevunuza gelirseniz herhangi bir ek masraf ödemeniz gerekmez

Sağlık sigortanız bu randevu için ödeme yapacaktır. Randevuya gelirseniz herhangi bir ek ücret ödemezsiniz. Bu nedenle, randevudan önce tek seferde borçların ödenmesi gerekli değil dir. Bu genellikle en iyi çözüm değildir

Borç yardımı

Bölge mahkemesi hakimiyle yapılan randevuda borç danışma servisinden bir kişi de hazır bulunacaktır. Dilerseniz dava açıldıktan sonra onunla konuşabilirsiniz.

Halihazırda bir borç danışmanınız var mı? O zaman lütfen kendisiyle iletişime geçin. Borç danışmanınız doğru bilgileri toplamanıza yardımcı olabilir. Kendisi elbette bölge mahkemesi hakimiyle randevuya gelebilir.

Gerekirse kendi tercümanınızı getirin

Hollandaca konuşamıyor veya anlamıyor musunuz? O zaman yanınızda söylediklerinizi tercüme edebilecek birini getirin.

Gelemiyor musunuz?

Bölge mahkemesi hakimiyle randevunuza gelemiyor musunuz? Veya sorularınız mı var? Lütfen +31(0)6 52 83 03 52 numaralı telefonu arayın. Bu numara hafta içi saat 15.00'e kadar kullanılabilir. Bu numarayı WhatsApp mesajları için de kullanabilirsiniz. Bize e-posta da gönderebilirsiniz: zorgzaak@rechtspraak.nl.

Randevuya gelmezseniz, bölge mahkemesi davanıza bakamaz

Bölge mahkemesi hakimi ile randevunuza gelmezseniz ve önceden bizimle iletişime geçmezseniz, bölge mahkemesi hakimi herhangi bir karar vermeyecektir. Sağlık sigortası şirketi, borçlarınızı bir tahsilat acentesine devredecektir. Bu sizin için ek maliyetlere neden olabilir. Dolayısıyla lütfen bölge mahkemesi randevunuza geliniz.

 

 

Temas

Davaya bakan hakimin adı, irtibat kişisinden telefonla istenebilir. Kişisel verileriniz ve varsa müvekkilinizin verileri, uygun bir dava için gerekli olduğu ölçüde mahkemenin kayıt sisteminde işlenir. 

Muhatap kişi: The Registrar
Telefon numarası:+31(0)6 52 83 03 52