De rechtbank oordeelt dat de strafzaak beëindigd moet worden omdat het OM aangeeft op dit moment geen concreet strafvorderlijk onderzoek meer te kunnen doen. Het belang van de zoon om duidelijkheid te krijgen over zijn status van verdachte en zijn vervolging weegt door deze situatie zwaarder dan het algemeen strafvorderlijk belang.

Het OM gaf aan dat de man niet in of uitgesloten kan worden als verdachte, maar dat het alles onderzocht heeft wat op dit moment mogelijk is. De laatste onderzoeken leverden geen belastende informatie op. Ook heeft het OM geen nieuwe concrete onderzoeksvragen meer.

De zoon diende, op grond van artikel 36 van het Wetboek van Strafvordering (Sv), het verzoek in om de zaak tegen hem als geëindigd te verklaren. Dit was de vijfde keer dat de rechtbank zich over dit verzoek boog. Voorgaande keren werd de beslissing op het verzoek aangehouden en kreeg het OM langer de tijd om meer onderzoek te doen. Zie ook de eerdere uitspraken BV7177, BX7750, BY5405 en BZ4988.

Een 60-jarige vrouw en haar 63-jarige echtgenoot werden op 10 september 2009 levenloos in hun huis in Vollenhove gevonden. Ze waren door steek- en schotwonden om het leven gekomen.

Bij de toepassing van artikel 36 Sv staat het belang van een verdachte voorop om duidelijkheid te krijgen rondom de tegen hem begonnen maar nog niet geëindigde vervolging door het OM. Een beschikking van de rechtbank waarin wordt verklaard dat de strafzaak tegen een verdachte is geëindigd verschaft de verdachte in zo'n situatie duidelijkheid en maakt een einde aan een periode van onzekerheid.