De rechtbank wil aannemen dat de verdachte zich met twee zeer jonge kinderen in een voor hem zware situatie bevond. Alle zorg rustte nagenoeg op hem, omdat de moeder herstellende was van een keizersnede. De baby’s waren dus zeer afhankelijk van de man. Vanwege een ongeval in het verleden was ook hij beperkt en desondanks zocht hij geen hulp bij familie of hulpverleners. In plaats daarvan maakte hij de tweeling slachtoffer van zijn onvermogen goed voor hen te zorgen en liepen zij zwaar lichamelijk letsel op. Dit rekent de rechtbank de man aan. Kindermishandeling roept gevoelens op van afschuw, onbegrip en boosheid. Niet alleen in de naaste omgeving, maar ook in de maatschappij. Het grote aantal botbreuken onderstreept de ernst van het delict.
De rechtbank weegt in het voordeel van de man mee dat hij niet eerder is veroordeeld en hij volgens een psychiater en psycholoog verminderd toerekeningsvatbaar is. De rechtbank acht het van belang dat de man wordt behandeld voor zijn problematiek en legt daarom een gedeelte van de gevangenisstraf voorwaardelijk op met een proeftijd van drie jaar. Aan die voorwaardelijke straf koppelt de rechtbank een aantal bijzondere voorwaarden. Zo krijgt de man onder meer een contactverbod met zijn zoontjes voor één jaar en moet hij zich laten behandelen.