De rechtbank houdt er rekening mee dat de verdachten de ernst van hun handelen inzien, ze tijdens de zitting aan het slachtoffer hun spijt hebben betuigd en ze niet eerder voor strafbare feiten zijn veroordeeld. Daarnaast concluderen deskundigen dat de kans op herhaling bij de 17- en 18-jarige laag is. Bij de strafbepaling heeft de rechtbank ook gekeken naar wat in soortgelijke zaken aan minderjarigen wordt opgelegd.
De rechtbank legt een lagere straf op dan de officier van justitie heeft geëist wegens de gevolgen van de buitengewoon grote media-aandacht. De beveiligingsbeelden van de vechtpartij zijn uitgezonden bij Bureau Brabant. De verdachten staan goed herkenbaar op de beelden en die beelden zijn ook nu nog op internet te zien. De namen en contactgegevens van de verdachten stonden op internet waardoor de verdachten door diverse mensen benaderd en achtervolgd zijn.
Volgens de officier van justitie is de grote belangstelling op het internet en in de media het directe gevolg van het buitenproportionele geweld tijdens de vechtpartij. De advocaten van de verdachten menen dat het openbaar ministerie bij de keuze om de beelden uit te zenden onvoldoende rekening heeft gehouden met de jonge leeftijd van de verdachten. De verdediging stelt dat de verdachten al zeer zwaar zijn gestraft door de enorme mediabelangstelling. De verdachten verwachten dat dit ook in de toekomst voor hen verstrekkende gevolgen zal hebben.
Het staat volgens de rechtbank buiten kijf dat het gaat om een zeer ernstig feit waarbij het belang om de daders op te sporen zwaar weegt. Daartegenover staat dat het uitzenden van de beelden gevolgen heeft voor de verdachten en ook voor het slachtoffer. Het dossier bevat geen informatie waaruit blijkt dat de officier van justitie de belangen van de verdachten en het slachtoffer heeft meegewogen bij de keus om de beelden te laten uitzenden. Ook kan de rechtbank niet uit het dossier opmaken dat het openbaar ministerie via minder ingrijpende middelen heeft geprobeerd de identiteit van de verdachten te achterhalen, bijvoorbeeld met foto’s van de camerabeelden (stills) of door de gezichten van de mannen onherkenbaar te maken.