De zwarte, blauwe en groene afvalbakken staan keurig op een rijtje voor de huizen. Niet bij John en Bertha. Zij wonen al 30 jaar op nummer 46 in de Alkmaarse straat, en naar eigen zeggen hebben hun afvalbakken altijd in hun achtertuintje én in het achterom gestaan. Zonder gedoe met de buren. Dat verandert allengs als Gerd* in 2015 op nummer 42 in de straat komt wonen. Ze zijn geen buren, maar ze delen wel het steegje achter hun tuintjes.