‘Praten heeft geen zin’, reageert buurman Joop. ‘Het is gewoon over’. ‘Het was mooi geweest als we een wapenstilstand hadden kunnen sluiten, maar dat zit er niet in’, merkt de voorzieningenrechter op. ‘Ik beperk mij daarom tot de camera’s. Die zijn toegestaan, maar ze mogen geen overlast veroorzaken en ze mogen de privacyregels niet overtreden. Als camera’s zijn gericht op de tuin van de buren, dan is er een probleem. Maar ik moet dat wel kunnen vaststellen. En dat kan ik niet. Dus … ‘Ik kan u wel laten zien wat de camera nu ziet’, oppert Joop. De rechter: ‘Ik dacht eraan om de zitting te verplaatsen naar uw huis om een kijkje te nemen.’ Joop: ‘Dat hoeft niet, ik kan het u laten zien op mijn telefoon.’ Joop toont de beelden; de rechter kijkt, net als buurman Paul en diens advocaat. Ze praten over de schutting, over de slaapkamer. ‘Ik kan de camera ook draaien’, zegt buurman Joop. ‘Dus het is een beweegbare camera, die u kunt bedienen vanaf uw telefoon?’ 'Ja.'