De jongens wilden in november 2023 geld hebben voor sigaretten, om op stap te gaan en om een scooter te repareren en besloten daarom een cafetaria en Odiliapeel te overvallen. Ze gingen bewapend met een machete en een mes naar binnen en eisten geld van de eigenaar. Toen de eigenaar de bivakmuts van één van de jongens wilde aftrekken, sloegen zij hem en bedreigden hem met de machete en het mes. De jongens pakten vervolgens de lade van de kassa en wilden die meenemen, maar omdat de lade met een kabel vastzat, vertrokken ze uiteindelijk zonder buit.

De jongste verdachte maakte zich naast de gewapende overval ook schuldig aan diefstal van een scooter door de bedrading los te trekken en het stuurslot te breken. Bij een andere scooter verwijderde hij het contactslot en werd toen betrapt. Ook reed de jongen op een gestolen scooter zonder kentekenplaat en contactslot.

Volgens deskundigen is er bij beide jongens sprake van psychische problematiek. Zonder hulp bestaat er een kans op herhaling. Bij de 16-jarige jongen is het daarom onder meer van belang dat hij zelfcontrole leert krijgen, zijn impulsen leert hanteren en controleren en 'copingvaardigheden' aangeleerd krijgt. De rechtbank legt deze jongen onder meer als bijzondere voorwaarden op dat hij daaraan meewerkt. Een andere bijzondere voorwaarde is dat hij, net als in zijn schorsingsperiode, een enkelband heeft zodat de Jeugdreclassering goed toezicht kan houden.

De andere jongen, die in de schorsing ook een aantal werken huisarrest en een enkelband had, moet blijven meewerken aan hulpverlening gericht op angst- en traumaproblematiek en zijn affectieve gewetensontwikkeling.

De rechtbank legt beide jongens een grotendeels voorwaardelijke jeugddetentie op om ze ervan te weerhouden dat ze opnieuw de fout ingaan. Het onvoorwaardelijke deel (11 en 4 dagen) zaten de jongens al uit in voorarrest. Dit betekent dat zij nu niet terug de jeugdgevangenis in hoeven. Wel krijgen ze een werkstraf, van 160 uur en van 80 uur.