De man reed in augustus vorig jaar met een tractor met geladen aanhanger op de openbare weg in Heusden. Hij naderde de N279 en reed de kruising op zonder de verkeerssituatie ter plaatse voldoende te controleren. Hij verleende daarbij geen voorrang aan een auto die van rechts kwam. Hierdoor ontstond een aanrijding waarbij de bestuurder van de auto een complexe breuk aan zijn linkerelleboog opliep.

De rechtbank overweegt dat de verdachte een ernstige verkeersfout maakte door geen voorrang te verlenen aan de auto. Het zicht naar rechts van de verdachte werd ernstig belemmerd door een bedieningspaneel dat aan de binnenzijde van de cabine op ooghoogte was bevestigd. Dit afneembare paneel had hij niet verwijderd voordat hij ging rijden. Daardoor heeft de man volgens de rechtbank aanmerkelijk onvoorzichtig en onoplettend gereden. Als hij het paneel wel had verwijderd, zou hij de auto van het slachtoffer eerder opgemerkt kunnen hebben.

Bij het bepalen van de straf weegt de rechtbank mee dat de verdachte de ernst inziet van het leed dat hij heeft veroorzaakt. Bovendien heeft de verdachte verschillende keren telefonisch contact opgenomen met het slachtoffer en hem in het ziekenhuis bezocht.