Toegepast op de eisers in deze zaak betekent dit het volgende:
- 65 eisers hebben recht op vergoeding van schade wegens het gemis aan woongenot en/of smartengeld. De precieze hoogte van de schadevergoeding waarop zij recht hebben zal in een aparte procedure (een zogenaamde schadestaatprocedure) worden vastgesteld.
- bij 49 eisers is geen of eenmaal fysieke schade aan de woning vastgesteld. Voor deze eisers wordt de procedure voortgezet en gesplitst. Voor de eisers bij wie eenmaal fysieke schade is vastgesteld, gaat het in de voortgezette procedure nog om het recht op smartengeld. Zij krijgen individueel de gelegenheid om aan te tonen dat zij toch recht hebben op vergoeding van schade wegens gemis aan woongenot en/of smartengeld.
- van 13 eisers worden de vorderingen afgewezen. De reden van de afwijzing verschilt per persoon. In sommige gevallen hebben eisers hun vordering onvoldoende onderbouwd. In andere gevallen hebben zij in een overeenkomst met de NAM afstand gedaan van een vordering tot vergoeding van schade.