Het hof heeft ook de context van de cartoon in zijn oordeel meegewogen.
Aanleiding voor de cartoon was alle berichtgeving rondom de kort daarvoor
uitgekomen biografie over de advocaat, waarna een privédetective tegen de
advocaat aangifte had gedaan vanwege laster. De advocaat had die privédetective
in een citaat in het boek beschuldigd van afpersing. Op zijn beurt beschuldigde
de detective de advocaat van omkoping. Daarnaast is een artikel verschenen met
citaten uit het boek waarin de advocaat toelicht dat hij geen homo is. Voor de
lezer is het voldoende duidelijk dat de cartoon tegen die achtergrond moet
worden gezien.