De kern van het programma is vereenvoudiging van procedures, waarbij
digitalisering een belangrijke rol speelt. Zo komt er voor civiele procedures
(waarbij twee particulieren partij zijn) en voor bestuursrecht (waarbij een
overheidsinstantie betrokken is) één vrijwel identieke, begrijpelijke procedure.
“Rechtspraak wordt minder Kafka”, zegt Frits Bakker, voorzitter van de Raad voor
de rechtspraak. Een belangrijk onderdeel is ook dat de nieuwe rechtsgang de
rechter meer mogelijkheden biedt regie te voeren op het verloop van de
rechtszaak. Ook wordt het voor de rechter in civiele zaken mogelijk mondeling
uitspraak te doen – nu kan dat alleen bij tussenvonnissen en incidenten. Verder
schrijft de wet, ook anders dan nu, termijnen voor de verschillende stappen in
een proces voor.